Er is in diverse landen en culturele contexten over de hele wereld gerapporteerd over mensen met genderdysforie. Ook in culturele contexten waarin geïnstitutionaliseerde categorieën van genderidentiteit voorkomen die verschillen van die van mannen/jongens of vrouwen/meisjes en waarin een gender-non-conformerende ontwikkeling wordt geaccepteerd, zijn equivalente vormen van genderdysforie gerapporteerd. Dit is bijvoorbeeld het geval in India, Sri Lanka, Myanmar, Oman, Samoa en Thailand, en bij bepaalde inheemse volkeren in Noord-Amerika. Het is echter onduidelijk of de betrokkenen in deze culturele contexten aan de classificatiecriteria voor genderdysforie zouden voldoen.
De prevalentie van naast elkaar bestaande psychische problemen verschilt tussen culturen; deze verschillen kunnen ook verband houden met verschillende attituden ten opzichte van gender-non-conformiteit bij kinderen, adolescenten en volwassenen. Ook in sommige niet-westerse culturen is gebleken dat angst relatief vaak voorkomt bij mensen met genderdysforie, zelfs in culturen waarin gendervariant gedrag min of meer wordt geaccepteerd.
