Gevalideerde fysiologische metingen van de symptomen van criterium A2 (duidelijke vulvovaginale of onderbuikspijn tijdens de vaginale gemeenschap of pogingen tot penetratie) kunnen in de onderzoekskamer worden beoordeeld (bijvoorbeeld de aanrakingstest met een wattenstaafje, vulvalgesiometer, tampontest). Hoewel deze instrumenten goed zijn gevalideerd voor de intensiteit van de pijn tijdens pogingen tot penetratie, benadert geen enkele test de seksuele context waarin de pijn wordt ervaren; die kan alleen worden beoordeeld op basis van zelfrapportage. De symptomen van criterium A4 (duidelijke spanning in of aanspannen van de bekkenbodemspieren tijdens pogingen tot vaginale penetratie) kunnen ook worden gemeten (bijvoorbeeld via elektromyografie, dynamometrie, 4D-echografie door een gekwalificeerde fysiotherapeut). Er bestaan geen gevalideerde fysiologische instrumenten voor de symptomen genoemd in criterium A1 en A3. Wel kan gebruikgemaakt worden van gevalideerde psychometrische vragenlijsten om de pijn- en angstcomponenten van de genitopelvienepijn-/penetratiestoornis formeel te beoordelen.