Een aparte classificatie katatone stoornis door een somatische aandoening wordt niet gegeven als de katatonie alleen voorkomt tijdens het beloop van een delirium of het maligne neurolepticasyndroom. Ook al kan er geen aparte classificatie van katatonie worden toegekend, uit onderzoek blijkt wel dat katatone symptomen bij een significant deel van de gevallen van delirium voorkomen. Als de betrokkene neuroleptica (antipsychotica) gebruikt, dient rekening te worden gehouden met een door medicatie veroorzaakte bewegingsstoornis (een ongewone houding kan bijvoorbeeld het gevolg zijn van door neuroleptica veroorzaakte dystonie) of het maligne neurolepticasyndroom (dan gaan de katatonieachtige symptomen gepaard met afwijkingen in de vitale parameters en/of laboratoriumuitslagen). Verder kunnen de volgende vijf psychotische stoornissen gepaard gaan met katatone symptomen: de kortdurende psychotische stoornis, de schizofreniforme stoornis, schizofrenie, de schizoaffectieve stoornis, en een psychotische stoornis door een middel/medicatie. Ook kan katatonie voorkomen bij sommige van de neurobiologische ontwikkelingsstoornissen, alle bipolaire- en depressieve-stemmingsstoornissen, en andere psychische stoornissen.